TOPOS: a tricentennial Oak that led our spatial experience, sense of time, and movement.

I have been lucky enough to work in a couple of interdisciplinary projects of the emerging choreographer Ophélie Brunet (Ville de Caen), participating with her company in short-stay residencies at different institutions in Normandy between 2018-2020. But mostly for work with this centenary tree. This past summer we have presented TOPOS, a performance for a… Seguir leyendo TOPOS: a tricentennial Oak that led our spatial experience, sense of time, and movement.

Hacia un Laboratorio del Ritmo/Towards a Laboratory of Rhythm.

What is the meter/tempo of your normal walk? How often do you blink? What is the current tempo of your breathing? What is the current tempo of your heart rate? What other rhythms do you hear if you listen? What is your relationship with all of the rhythms that you can perceive as one?[1]. Son… Seguir leyendo Hacia un Laboratorio del Ritmo/Towards a Laboratory of Rhythm.

The Reading Room #4 versión Lengua Negra @ Medellín Colombia.

The Reading Room #4: LOS TAMBORES NEGROS. Este proyecto es una investigación de archivo sobre música/poesía/oralitura de tambores negros, estudios afrocolombianos, raíces africanas. Una busqueda de archivos y narrativas alrededor del tambor como instrumento de resistencia y salvación en épocas de esclavitud. Este proyecto también es una performance: una suerte de lectura rítmica, un concierto de… Seguir leyendo The Reading Room #4 versión Lengua Negra @ Medellín Colombia.

The Reading Room #3 versión La Capella – BCN Producció

«Lectura compartida, lectura comentada, pero también una lectura puesta en escena, lectura performativa en que la comunicación de la forma transmuta la comunicación del fondo, el texto». Joan Casellas (English text below) «Aparatos del habla y materialismo histœrico» con la colaboración de Rocío Campaña. Acción en vivo que se sitúa entre los límites del ensayo… Seguir leyendo The Reading Room #3 versión La Capella – BCN Producció

The Reading Room #4 versión Hangar.org

«Los tambores negros» Concierto con obstáculos visuales, lectura silenciosa* *Reading in silence: the physical expression of interiorization is also learn to swallow your words, forget the things your people once remembered. (P.B Preciado) Extiende los dedos. En colaboración con la artista Mariana Gil Ríos. Acción en vivo y oscuridad. Ahueca la mano. Primera versión Hangar 2017.… Seguir leyendo The Reading Room #4 versión Hangar.org

#PROSOPAGNOSICPeople @ignoranciala

Lugar digital, ficción sonora, Colorfull-face-less-video-grama. (English below) Residencia experimental en  instagram  La Ignorancia , proyecto de Jaime Alejandro Carmona. Agosto y Septiembre de 2017. Go to instagram. ****************************************************************** PROSOPAGNISOC PEOPLE @ la Ignorancia Experimental residence on instagram August and September 2017. La Ignorancia is a project by Jaime Alejandro Carmona. (@ignoranciala) Digital place, sound fiction, Colorful-face-less-video-gram.

The Reading Room #3 versión Hangar.org

El play-writing: “Aparatos del habla y Materialismo histœrico» (English below)   Interesada en explorar abiertamente otras formas de compartir lecturas, en esta tercera sesión estudio la idea del play-writing como medio, presentando una acción que se sitúa entre los límites del ensayo abierto, el microteatro, la performance, la instalación escultórica. Desde la exploración del texto El cuerpo omnisciente de Miran Božovič rico… Seguir leyendo The Reading Room #3 versión Hangar.org

The Reading Room – #2

Encuentros de lecturas. (English below)  Interesada en los procesos de traducción e interpretación, traducción simultánea y un registro en  video, he invitado a colegas de la residencia artística en Hangar a leer extractos de los libros: Room Tone de Brandon LaBelle, The Order of Sounds a Sonorous Archipelago de François J. Bonnet, Figures in Air:… Seguir leyendo The Reading Room – #2

«The closeness which one may gain from its subject matter does not impair the distance which retains in its appearance»

Instalación. Exposición colectiva ‘Vienen de Lluny’. (English below) Invitación  del artista Federico García Trujillo para realizar intervenciones en su estudio 13.2 en el Centro de Arte Contemporáneo Piramidón.  Estudiar otra de las acepciones del termino espacio: distancia; estudiar un gesto encontrado in situ a través del sonido como agitación, el viento y las membranas de plástico.… Seguir leyendo «The closeness which one may gain from its subject matter does not impair the distance which retains in its appearance»

Dena, Chloe, Wendy, Anie, Abby, Nikki y Jeanne.

«He partido de un sonido constante que se escucha en los estudios de Hangar cuando empieza el frío…» (English below)   Ficha técnica: 2 Discos compactos empacados al vacío, tinta sobre plástico, 2 archivos mp3. Pieza desarrollada para Chemtrails, proyecto de los comisarios Manuela Pedrón Nicolau y Jaime González Cela ganador de las residencias comisariales… Seguir leyendo Dena, Chloe, Wendy, Anie, Abby, Nikki y Jeanne.

The Reading Room – #1

Encuentros de lecturas. Reunión casual y llamada telefónica. (English below) Hemos leído en la cocina de los residentes de Hangar a nueves voces, desde Barcelona hasta Doha, el capítulo 7 del libro Doble Exposición – Arquitectura a través del arte- de Beatriz Colomina: Soñé que era un muro. Texto basado en una conversación con la artista… Seguir leyendo The Reading Room – #1